ÃâÆÇ ÈÄ¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ¿ÀŸµéÀÔ´Ï´Ù. ¼º½É²¯ ÆíÁýÀ» ÇßÀ¸³ª Á¤¼ºÀÌ ºÎÁ·ÇÑÁö ±×·¡µµ ¿ÀŸ°¡ Àֳ׿ä. ´ëºÎºÐ ´Ü¼ø ¿ÀŸµéÀÌ¸ç ¹Ýµå½Ã ¼öÁ¤ÇÑ ÈÄ Àоî¾ß ÇÒ Áß¿ä ¿ÀŸ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±½°Ô Ç¥½ÃÇß½À´Ï´Ù. ¹ß°ßµÈ ¿ÀŸ´Â Àç¼â ÀÛ¾÷½Ã¸¶´Ù Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼öÁ¤ÇÏ¿© ¹èÆ÷ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

4ÆÇÀÇ ¿ÀŸ

À§Ä¡

³»¿ë

¼öÁ¤ ¿©ºÎ

513 ±×¸²

YesNinePatch ¿¹Á¦ÀÇ ½ÇÇà ¸ð½ÀÀÌ À߸ø µé¾î°¬½À´Ï´Ù.

 

1019 º»¹® 3ÁÙ

fragmenttest.xml -> counterfragmenttest.xml

2¼â ¼öÁ¤

1426

FLAG_NO_CLEARÀÇ ¼³¸í "clear allÀ» ¼±ÅÃÇصµ Ãë¼ÒµÇÁö ¾Ê´Â´Ù"

FLAG_ONLY_ALERT_ONCEÀÇ ¼³¸í "ÅëÁö°¡ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ»¶§ »ç¿îµå, Áøµ¿, ƼĿ°¡ µ¿ÀÛÇÑ´Ù"

 

 

3ÆÇÀÇ ¿ÀŸ

À§Ä¡

³»¿ë

¼öÁ¤ ¿©ºÎ

ÀÏ·¯µÎ±â

3ÆÇ Ãß°¡ ³»¿ëÀº 19Àå ùÁÙ. ¹ÙÀÌƲ ¹Ù ¿µ¿ª¿¡ -> ŸÀÌƲ ¹Ù

2¼â ¼öÁ¤

¸ñÂ÷ 27Àå

27Àå Ŭ¸³º¸µå ¸ñÂ÷ÀÇ ¼Ò°³ ºÎºÐÀÌ 28Àå °ÍÀ¸·Î À߸ø µé¾î°¬À½

3¼â ¼öÁ¤

¸ñÂ÷

38.2.4 TStroe -> TStore

2¼â ¼öÁ¤

62 ³¡2ÁÙ

4.1¿¡¼­ Áö¿øÇϱ⠽ÃÀÛÀº RTL¾ð¾î Áö¿øÀÌ -> ½ÃÀÛÇÑ

2¼â ¼öÁ¤

230

Frame ¿¹Á¦ÀÇ ¼Ò½º°¡ IfMissing ¿¹Á¦ ¼Ò½º·Î À߸ø µé¾î°¬½À´Ï´Ù. ¹èÆ÷ ¿¹Á¦ÀÇ ¼Ò½º¸¦ ÂüÁ¶ÇØ ÁֽʽÿÀ.

2¼â ¼öÁ¤

327

3½Ã ¹æÇâ¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ¿© ¹Ý½Ã°è ¹æÇâÀ¸·Î -> ½Ã°è ¹æÇâÀ¸·Î

543

¿¹Á¦¸í. InputtypeTest -> InputTypeTest Áß°£ÀÇ t ´ë¹®ÀÚ

2¼â ¼öÁ¤

550

¿¹Á¦¸í. NoninePatch -> NoNinePatch Áß°£ÀÇ n ´ë¹®ÀÚ

2¼â ¼öÁ¤

573

3Àå¿¡¼­ À̹ÌÁöºä À§Á¬¿¡ ´ëÇØ -> 4Àå¿¡¼­

2¼â ¼öÁ¤

649

·¹À̾ƿô ÆÄÀÏÀÌ ProgressTitle.xml·Î À߸ø µé¾î°¬½À´Ï´Ù.

decfirst -> start, incfirst->stopÀ¸·Î ¼öÁ¤ÇÏ°í horizontal ¼Ó¼º Á¦°Å

2¼â ¼öÁ¤

669

¿¹Á¦¸í. PickerDialog -> PickerDialogTest

2¼â ¼öÁ¤

775

Áß°£ÀÇ ¼Ò½º getMetrics(metrics); -> getMetrics(dm);

807

ºó ¿©¹éÀÌ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ º¸±â¿¡µµ ½ä··ÇÏ´Ù. -> ¸¹¾Æ

930

¸Þ¸ð ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿É¼Ç°ú ¼³Á¤ ¾×ƼºñƼ°¡ -> ÆíÁý°ú ¼³Á¤

949

Ư¼öÇÑ ¿ëµµ·Î ÀÀ¿ëÇÒ °¡ ÀÖ´Ù. -> °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù.

1116

¾ÛÀÌ ´©±ºÀÎÁö Ç¥½ÃÇÒ »Ó -> ´©±¸ÀÎÁö

1395

ÀÌ »óÅ¿¡¼­ 100¿ø µ¿ÀüÀ¸·Î µå·¡±×ÇÏ¿© -> 100¿ø µ¿ÀüÀ»

1449

setLights´Â ¸Þ¼­µå´Â -> setLights ¸Þ¼­µå´Â

1581 µµÇ¥

POWER_LOW¿Í POWER_MEDIUMÀÇ ¼ø¼­°¡ ¹Ù²î¾úÀ½

2¼â ¼öÁ¤

1617

ÇØ´ç ÁÂÇ¥¸¦ ¸ñÀûÁö·Î ¼³Á¤ÇÒ °ÍÀδÙ. -> ¼³Á¤ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

1857

¼Ò½º ´ýÇÁÀÇ ¾Æ·¡ÂÊÀÌ ·¹À̾ƿô ÆÄÀÏ·Î À߸ø ±âÀçµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¹èÆ÷ ¿¹Á¦ÀÇ java ¼Ò½º ÆÄÀÏÀ» Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ.

1905

¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹« °Íµµ ÇÏÁö ¾Ê´Ù. -> ¾Ê´Â´Ù.

1913

¹°·Ð ÀÌ¿ÕÀÌ¸ç ¼öÀÍÀÌ -> ÀÌ¿ÕÀ̸é

1931

³â°£ 25$¸¦ µî·Ïºñ·Î ³³ºÎ -> 1ȸ ³³ºÎ·Î Á¤Ã¥ÀÌ º¯°æµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

2¼â ¼öÁ¤

 

 

2ÆÇÀÇ ¿ÀŸ

À§Ä¡

³»¿ë

¼öÁ¤ ¿©ºÎ

43

±×·¯³ª ±â´ÉÀÌ ³Ê¹« ±Þ°ÝÇÏ°í ÆØâÇÏ°í ÀÖ´Â -> ±Þ°ÝÇÏ°Ô

2¼â

76

Æú´õ¾È¿¡ ÀúÀåµÇ¸ç °¡Àå ÀåºñÀÇ ¸Þ¸ð¸® -> °¡»ó ÀåºñÀÇ

5¼â

185

±×¸²¼Ó <A lavout_aboye="@id/b" /> -> layout_above

2¼â

360

ùÁÙ res/memu/menu.xml -> res/menu/menu.xml

5¼â

361

MenuInflate °´Ã¼¸¦ ±¸ÇÏ°í -> MenuInflater °´Ã¼¸¦ ±¸ÇÏ°í

480

setAdjustViewBounds ¼Ó¼ºÀº À̹ÌÁö°¡ -> adjustViewBounds

2¼â

600

±×¸²¼Ó int(); -> init(); (¼¼±ºµ¥)

2¼â

633

0.01ÃÊ¿¡ Çѹø¾¿ ÇÁ·Î±×·¡½º¸¦ ÁøÇà½ÃÅ°¸ç Max¿¡ µµ´ÞÇϸé-> 0.1ÃÊ¿¡ Çѹø¾¿ ÇÁ·Î±×·¡½º¸¦ ÁøÇà½ÃÅ°¸ç mMax

2¼â

702

±×¸²¼Ó ºí·Î±ë ¸ð´Þ -> ºí·ÎÅ·, ³Íºí·Î±ë ¸ð´Þ -> ³Íºí·ÎÅ·

À©¿ìÁî -> À©µµ¿ìÁî

2¼â

817

¼Ò½ºÁß win.setGravity(Gravity.CENTER; -> ´Ý´Â °ýÈ£ ´©¶ô

5¼â

873

±×¸²¼Ó void handlMessage() -> hadleMessage()

2¼â

915

°¡±ÞÀû ¹Ì¸® »ý¼ºÇØ ´Â °ÍÀÌ À¯¸®ÇÏ´Ù. -> »ý¼ºÇØ ³õ´Â °ÍÀÌ

2¼â

971

2¹®´Ü. ¹Ýº¹ ¸ðµåÀÇ µðÆúÆ®´Â 0À̸ç -> ¹Ýº¹ ȸ¼ö

3¼â

1132

onRecevie -> onReceive

2¼â

1196

ÀÌ °ªÀ» Ŭ¼ö·Ï ¹èÀ² Á¶Á¤ ¼Óµµ´Â -> ÀÌ °ªÀÌ

2¼â

1270

Started¿¡¼­ Playback completed·ÎÀÇ È­»ìÇ¥ µÎ °³°¡ ¹Ý´ë·Î µÇ¾î ÀÖÀ½

1282

³ìÈ­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ³ª¶ó Ç°Áú°ú -> ¾Æ´Ï¶ó

2¼â

1520

ĸó ±×¸²ÀÌ ¾û¶×ÇÑ °ÍÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ½.

 

 

ÃÊÆÇÀÇ ¿ÀŸ

 

À§Ä¡

³»¿ë

¼öÁ¤ ¿©ºÎ

96 ¸¶Áö¸· ¹®´Ü

SDK ¹öÀüÀ̳ª ½Ã½ºÅÛ »óÈ°¿¡ µû¶ó -> »óȲ

2¼â

96 ¸¶Áö¸· ¹®´Ü

http://www.wirapi.co.kr.android -> winapi

2¼â

109ÂÊ ³¡ 3ÁÙ

textcolor -> textColor

3¼â

110

Áß°£ÂëÀÇ ¼ÒÁ¦¸ñ typeFace -> typeface

6¼â

112 ùÁÙ

strings.xml<?xml -> string.xml ´ÙÀ½¿¡ °³Çà

2¼â

164 MultiPage ¿¹Á¦

217 ToastTest ¿¹Á¦

222 MessageBeep

µî À¯»çÇÑ ¿¹Á¦µé

Button.OnClickListener mClickListener = new Button.OnClickListener(){

             ....

} -> µÚ¿¡ ¼¼¹ÌÄÝ·Ð ´©¶ô. º¯¼ö ¼±¾ð¹®À̹ǷΠ¼¼¹ÌÄÝ·ÐÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¹èÆ÷ ¿¹Á¦ÀÇ ÄÚµå´Â ¸ðµÎ Á¤»óÀûÀ̸ç ÄÄÆÄÀÏ¿¡´Â ÀÌ»ó¾ø½À´Ï´Ù.

3¼â

175

static View inflate (Contextcontext, -> (Contex tcontext(¶ç¾î¾²±â)

View.inflate(this, R.layout.main, null); -> R.layout.inflation

4¼â

185

Áö±Ý±îÁö ÇØ ¿Ô´ø ½Ç½À¿¡ ¹èÇؼ­´Â -> ºñÇؼ­´Â

2¼â

194

Pnt.setColor(Color.WHITE); -> Color.BLACK. ¹èÆ÷ ¼Ò½º´Â ÀÌ»ó¾øÀ½

3¼â

195

¿¹Á¦ Á¦¸ñ PaintTest.java -> AntiAlias.java

4¼â

207

¾Æ·¡ÂÊÀÇ ³ë¶õ»ö Å« ¹®ÀÚ¿­Àº ÁöÁ¤ °¡´ÉÇÑ -> ÆĶõ»ö

4¼â

222 ¼Ò½º

MediaPlayer player -> µÚ¿¡ ¼¼¹ÌÄÝ·Ð ´©¶ô

3¼â

231 - 2¹ø

¸ðµç À̺¥Æ®¿¡ ´ëÇÑ ÄݹéÀÌ´Ù. Á¤ÀǵǾî -> ÄݹéÀÌ ´Ù Á¤ÀǵǾî

2¼â

243

Äڵ带 ¸ô¾Æ¼­ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¸®³Ê½º¿¡ -> ¸®½º³Ê¿¡

2¼â

253

ÀÌ Á¤º¸´Â KeyCode Àμö·Î µû·Î Àü´Þ -> keyCode(k ¼Ò¹®ÀÚ)

4¼â

255

ÆĶõ»öÀ¸·Î ÃʱâÈ­ÇßÀ¸¸ç onDarw¿¡¼­´Â -> onDraw

2¼â

259

¸¸¾à ÀÌ µÎ ¹öÆ° ¿Ü¿¡ Graph, Banana -> Grape

4¼â

269

¼Ò½ºÀÇ CountDownTimer mTimer; ¼±¾ð¹®ÀÌ ºÒÇÊ¿äÇÔ.

4¼â

281 ¿¹Á¦ Á¦¸ñ

Input/menucheck.xml -> menu/menucheck.xml

4¼â

286

¿¹Á¦ Á¦¸ñ ContextMenu.java -> ContextMenuTest.java

5¼â

293

¼Ò½º Áß°£ int Size = 32 + 16 * Rnd.nextInt(2) -> nextInt(3)

4¼â

302

¿øº» °ÔÀÓ¿¡´Â FinsSpaieIdx È£Ãâ ÈÄ¿¡ -> FindShapeIdx

2¼â

311

¸í·ÉÇà¿¡¼­ »ç¿ëÇϹǷΠºÒÆíÇѵ¥´Ù abdÀÇ ±â´É ´ëºÎºÐÀÌ -> adb

4¼â

318

6ÁÙ. ¸®¼Ò½º ÄÄÆÄÀÏ·¯ÀÎ appt°¡ ´ã´çÇÑ´Ù. -> aapt

329

ÃÖ´ëÇÑ ¸¹Àº Àåºñ¿¡¼­ ȣȯ¼ºÀ» È®º¸¸¦ -> È®º¸Çϱâ À§ÇØ

330

µµÇ¥ÀÇ ¾ð¾î Á¢µÎ¾î us, kr -> en, ko

6¼â

342

¹®ÀÚ¿­ÀÌ ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³­´Ù. -> ³ªÅ¸³½´Ù.

2¼â

342

hintColor ¼Ó¼ºÀ» »ý·«Çϸé ÈùÆ®°¡ ȸ»öÀ¸·Î -> textColorHint

4¼â

356

GelSel ¹öÆ°Àº ÇöÀç ¼±Åà ºí·ÏÀ» Á¶»çÇؼ­ -> GetSel ¹öÆ°Àº

5¼â

366

È®Àå °¡´ÉÇÑ ºñÆ®¸ÊÀÎ ³ªÀÎ ÆÐÄ¡(nine pactch) -> patch

5¼â

369 ¿¹Á¦ Á¦¸ñ

Widget/ninepatch.java -> Widget/ninepatch.xml

4¼â

375 ¿¹Á¦Á¦¸ñ

Widget/drawable/arrowback.xml -> Widget/layout/arrowbutton.xml

3¼â

380

¿¹Á¦ Á¦¸ñ Widget/radiotext.xml -> Widget/radiotest.xml

5¼â

384 ¿¹Á¦Á¦¸ñ

Widget/ImageButtontest.xml -> ImageButtonTest.java

3¼â

390 ¿¹Á¦Á¦¸ñ

Widget/listtest.java -> Widget/listtest.xml

3¼â

393

¹®ÀÚ¿­ ¹è¿­Àº string-array ¾Ù¸®¸ÕÆ®·Î -> ¿¤¸®¸ÕÆ®

3¼â

393

¹®ÀÚ¿­ ¹è¿­ÀÇ ID´Â R.string.countryÀ̸ç -> R.array.country

6¼â

413

¸ÞÀÎ ·¹À̾ƿôÀÎ listtext.xml¿¡´Â -> listtest.xml

5¼â

416

onCreate¿¡¼­´Â ¹®ÀÚ¿­ Ä÷º¼ÇÀÎ atTitle¿¡ -> arTitle

4¼â

427

¸®¼ÂÇØ µÐ ÈÄ ÀÛ¾÷ÇÑ ´ÜÀ§¸¦ ¼öÇàÇÒ -> ÀÛ¾÷ ÇÑ ´ÜÀ§

3¼â

450

XML ¹®¼­´Â appt¶ó´Â Åø¿¡ ÀÇÇØ -> aapt

3¼â

455 ¿¹Á¦Á¦¸ñ

Widget/SoundEdit2.xml -> Widget/SoundEdit2.java

6¼â

543 ¿¹Á¦Á¦¸ñ

avtivity/CallActivity.jav -> avtivity/CallActivity.java

6¼â

574

µµÇ¥ keyboardHidde -> keyboardHidden

6¼â

578

Áß°£ÂëÀÇ ¿øÇü TabHost.TabSpec abHost.new~ -> TabHst.new~(TÅ»ÀÚ)

4¼â

580

ÆäÀÌÁö ¹èÄ¡°¡ µðÀÚÀΠŸÀÓÀÌ °áÁ¤µÈ´Ù¸é -> µðÀÚÀΠŸÀÓ¿¡

4¼â

686

ÀÌ Àå¿¡¼­´Â »ó¼¼ÇÑ ¼³¸íÀº ÀÚÀçÇÏ°í -> ÀÚÁ¦ÇÏ°í

4¼â

770

StringgetPath() -> String getPath()

2¼â

801 ¿¹Á¦Á¦¸ñ

NetWork/JSONArrayTest -> JSONObjectTest

4¼â

806

LED¸¦ °á ½Ã°£°ú ²ø ½Ã°£À» 1/1000ÃÊ -> ÄÓ ½Ã°£

LEB ºÒºûÀ» Ãâ·ÂÇÑ´Ù. -> LED

812

¼öÁ÷ ¸®´Ï¾î ¾È¿¡ À̹ÌÁö Çϳª¿Í -> ¼öÆò ¸®´Ï¾î

4¼â

830

SDÄ«µå¸¦ Å»ºÎÂøÇØ º¸¸é WatchBattery -> WatchSDCard

5¼â

833 ¼Ò½º

new Intent(AlarmTest.this, ...) -> ¼¼¹ÌÄÝ·Ð ´©¶ô(¹èÆ÷ ¿¹Á¦´Â ÀÌ»ó¾øÀ½)

4¼â

838 ¼Ò½º

mQuit = true -> ¼¼¹ÌÄÝ·Ð ´©¶ô(¹èÆ÷ ¿¹Á¦´Â ÀÌ»ó¾øÀ½)

4¼â

 

 

¿©·¯ °æ·Î·Î ¿ÀŸ º¸°í¸¦ ÇØ ÁֽŠµ¶Àںе鲲 °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ÀÌ Á¤¿ÀÇ¥¿¡ ¾ø´Â ¿ÀŸ´Â ¿î¿µÀÚ ¸ÞÀÏ·Î ¾Ë·Á Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.